Описание:
Valve Hammer Editor (VHE) — Редактор карт,  программа, в которой
создаются карты, основной инструмент маппера. Предыдущие версии
редактора назывались Worldcraft. На данный момент есть Valve Hammer
Editor 3.5 beta, который в отличии от предшественника умеет
прорисовывать модели в окне редактора. VHE 3.5 beta устанавливается
поверх VHE 3.4, просто заменяя исполнительный файл.

Если существуют баги с компилированием карт -
проверьте правильно ли вы указали направление к компиляторам, если
правильно, то обновите их.